Hola, en la moto BMW, como el embrague es en seco, puedes poner el tratamiento de coches y también el de motos de 4 tiempos.
Nosotros recomendamos poner el tratamiento especifico para motos, este tratamiento se puede utilizar en motores con embrague en seco y en húmedo, también la dosificación es mas baja que en los coches, pero no por eso menos efectiva, la formulación de motos, es un poco mas lenta en actuar y necesita mas temperatura en el motor para hacer el tratamiento, pero una vez realizado soporta mejor las revoluciones extremas, que son una característica casi generalizada en las motos.
Además de todo esto el envase de motos es mucho más económico que el de coche.
Puedes ponerle cualquiera de los dos, pero como te dije antes, te recomiendo el especifico para motos.
Saludos.